Familias hispanohablantes en Hamburgo recibieron orientación en la jornada informativa del Proyecto Acción en Familia 2020

/, Allgemein/Familias hispanohablantes en Hamburgo recibieron orientación en la jornada informativa del Proyecto Acción en Familia 2020

Familias hispanohablantes en Hamburgo recibieron orientación en la jornada informativa del Proyecto Acción en Familia 2020

La jornada informativa para familias y migrantes hispanohablantes residentes en  Hamburgo, actividad del proyecto “Acción en Familia 2020” de la CONFEDERACION, se llevó a cabo gracias al fomento del Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend  el 25 de noviembre pasado, con la asistencia de más de 20 hispanohablantes provenientes de diferentes partes de Latinoamérica y Españadentro de una atmósfera de interculturalidad, en un céntrico local en el barrio de Hamburgo- Altona.

Durante la jornada informativa

El taller informativo fue organizado por la multiplicadora Rocío Morales del equipo local de Hamburgo con el apoyo de los directores del proyecto “Acción en Familia 2020” y además se contó con la cooperación de  la Academia Espanola de Formación – AEF, así como con la difusión del evento en las redes sociales de: la Embajada Peruana y Venezolana en Hamburgo, el Blog Mariposa Migrante e Hispamamis en Hamburgo e.V.

Las familias hispanas asistentes, residentes en Hamburgo, recibieron información y orientación en el tema de prestaciones familiares que ofrece el estado alemán, así como pautas básicas de cómo, dónde y en qué casos se deben solicitarlos y los plazos para hacerlo. Al mismo tiempo se les informó a las nuevas familias migrantes sobre las diveras posibilidades existentes  para conciliar familia y trabajo, así como consejos prácticos de cómo prepararse para  la búsqueda de empleo y  dónde buscarlo. Otros temas de importancia para el desarrollo personal también fueron tratados durante la  intensa jornada, contando con gran interés del publico, quienes participaron  desde las 9:30 hasta las 17:00 de un domingo.

el derarrollo personal fue un tema de mucha aceptación

Durante el taller se trataron básicamente los siguientes temas:

“Prestaciones familiares: Kindergeld, Elterngeld, Ley de protección a la madre”, a cargo de Enriqueta Nazario, directora del proyecto “Acción en Familia 2020” del Bund der Spanischen Elternvereine in der Bundesrepublik Deutschland e.V.

“¿Cómo preparar un Curriculum con las exigencias alemanas? Claves para conseguir trabajo aún teniendo hijos a cuidado, por Alexander Broy, Coach

¿Cómo manejar el choque cultural en Alemania?,  Nancy Bravo, entrenadora intercultural,

¿Cómo reinvertarse y emprender aún con familia con éxito en hamburgo?,que expusieron las multiplicadoras del equipo local de Hamburgo Rocío Morales y del equipo local de Stade Natalia González del proyecto “Acción en Familia 2020”.

Este exitoso taller informativo, culminó con una comida de convivencia entre los asistentes.

 

Redacción: Enriqueta Nazario, Carlos Sierra

 

Der Informationstag von „Acción en Familia 2020“ bot spanischsprachigen Familien aus Hamburg Auskünfte und Hinweise zu vielen Alltagsfragen.

Informationsveranstaltung in Hamburg

Am 25. November 2018 fand mitten in Hamburg-Altona der Informationstag für in Hamburg lebende spanisch sprechende Familien und Migranten im Rahmen des Projekts “Acción en Familia 2020” des Bundes der Spanischen Elternvereine in der BRD e.V. (CONFEDERACION) und mit Unterstützung des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend statt. Über 20 spanische Muttersprachler aus verschiedenen Teilen Lateinamerikas und Spaniens besuchten die Veranstaltung, die von einer ansteckenden interkulturellen Atmosphäre geprägt war.

Organisiert wurde der informative Workshop von Multiplikatorin Rocío Morales aus der Hamburger Multiplikatorengruppe zusammen mit den Projektleitern von “Acción en Familia 2020” und mit Unterstützung durch die Spanische Weiterbildungsakademie AEF. Bekannt gemacht wurde sie in den sozialen Netzwerken der Spanischen Botschaft, Botschaftsrat für Arbeit, Migration und Sozialversicherung, des peruanischen und des venezolanischen Konsulats in Hamburg und auf den Blogs von „Mariposa Migrante“ und „HispaMamis in Hamburg e.V.“

Die teilnehmenden spanisch sprechenden Familien mit Wohnsitz in Hamburg erhielten Auskunft und Beratung zu Fragen der Familienleistungen durch den deutschen Staat sowie grundlegende Informationen darüber, wie, wo und unter welchen Voraussetzungen diese Leistungen beantragt werden können und wie die Fristen hierzu aussehen. Gleichzeitig erhielten die kürzlich angekommenen Migrantenfamilien Hinweise, wie sie Familie und Beruf unter einen Hut bringen können. Ebenso gaben die Referenten praktische Ratschläge zur Vorbereitung auf die Jobsuche und wie sie aktiv eine Stelle suchen können. Auch andere Themen, die für die persönliche Entwicklung von Bedeutung sind, stießen auf großes Interesse seitens der Teilnehmer.

Multiplikatorin in Aktion

Während des Workshops wurden vor allem folgende Themen behandelt:

“Familienleistungen: Kindergeld, Elterngeld und Mutterschutzgesetz”, Referentin war Enriqueta Nazario, Projektleiterin “Acción en Familia 2020” vom Bund der Spanischen Elternvereine in der Bundesrepublik Deutschland e.V.

“Wie erstelle ich einen Lebenslauf gemäß den Anforderungen des deutschen Arbeitsmarktes? Schlüsselinformationen zur erfolgreichen Arbeitssuche und Vereinbarkeit mit der Kinderbetreuung“, Referent war der Coach Alexander Broy.

“Umgang mit dem Kulturschock in Deutschland“, Referentin war die interkulturelle Trainerin Nancy Bravo.

„Wie gelingt eine erfolgreiche Neuausrichtung mit Familie in Hamburg?”. Erläuterungen hierzu gab es von den Multiplikatorinnen des Projekts “Acción en Familia 2020” Rocío Morales aus Hamburg und Natalia González aus Stade.

Höhepunkt dieses erfolgreichen Informationsworkshops mit vielen hilfreichen Informationen und Anregungen war ein geselliges Essen, zu dem sich alle Teilnehmer in entspannter Atmosphäre zusammenfanden.

 

Übersetzung: Lucia Schüz

Redaktion: Enriqueta Nazario y Carlos Sierra

 

 

 

2018-12-05T14:13:56+00:00 29 November 2018|Aktuelles, Allgemein|

Durch die weitere Nutzung der Seite stimmst du der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.

Schließen