Seminario “Educando en democracia” 12.-14.10.2018 en Vallendar/Seminar “Elternbildung und Politische Bildung” 12.-14.10.2018 in Vallendar

/, Allgemein/Seminario “Educando en democracia” 12.-14.10.2018 en Vallendar/Seminar “Elternbildung und Politische Bildung” 12.-14.10.2018 in Vallendar

Seminario “Educando en democracia” 12.-14.10.2018 en Vallendar/Seminar “Elternbildung und Politische Bildung” 12.-14.10.2018 in Vallendar

Foto: GBS Media

Del 12 al 14 de octubre se llevó a cabo el seminario “Educando en democracia” en Vallendar contando con la participación de  migrantes hispanohablantes procedentes de diferentes estados confederados: Renania del Norte Westfalia, Baviera, Berlín, Turingia, Renania Palatinado, Hesse y Baden-Wurtemberg.

Foto: GBS Media

El semiario estuvo financiado por la Oficina Federal de Migración y Refugiados de Alemania, en el marco de la ayuda estrucural “Avanzamos Plus”.

Durante el saludo oficial, el Presidente de la CONFEDERACIÓN, Alfredo Sánchez Casado, y la Secretaria, Carmen Segura-Bockmüller, mostraron una presentación en la que resaltaron el trabajo que inició y sigue desarrollando la Confederación hace casi 50 años para  los migrantes españoles e hispanohablantes en Alemania. Asimismo hicieron referencia a la importancia que cumple la ayuda estructural en la tarea de facilitar información, orientación e integración de este grupo en Alemania. Acto seguido, presentaron los diferentes  proyectos en los que trabaja la Confederación.

Foto: GBS Media

Estas jornadas informativas dirigidas a multiplicadores, profesionales de la educación, padres interesados y representantes de asociaciones de toda la geografía alemana y tienen el objetivo de ayudar y guiar a todos aquellos emigrantes hispanohablantes residentes en Alemania en asuntos de gran relevancia que, muchas veces, por falta de información al respecto o incluso por falta de conocimiento sobre temas tan complejos como el sistema electoral alemán, la participación ciudadana en la política no se tratan con la importancia que debería. También hubo grupos de trabajo guiados por psicólogas especializadas en el contexto migratorio.

Foto: GBS Media

El sábado 13 de octubre el Dr. Franco Delle Donne, experto en comunicación y asesor especializado en política, informó sobre el sistema electoral alemán y los partidos políticos. En su ponencia “La participación ciudadana en la política” contó con los aportes del concejal del partido “Die Grünen” (Los Verdes) del ayuntamiento de Bonn, Carlos Echegoyen.

Acto seguido se dividió a los participantes en dos grupos dirigidos por las psicólogas María Enriqueta Granero Duarte y Mónica Saxton Zell para participar activamente en dos sesiones sobre temas de gran importancia para los inmigrantes como son el estrés en el contexto migratorio y la educación de l@s hij@s en la diversidad cultural.

A propuesta de la responsable del Comité de Cultura de la Confederación se realizaron pequeñas visitas culturales  a la capilla Schönstatt y a la Iglesia “Anbetungskirche” en Vallendar-Schönstatt.

Foto: GBS Media

El domingo, el Dr. Franco Delle Donne, explicó cómo inconscientemente tomamos decisiones a diario y cómo las campañas electorales se aprovechan de ello  para influenciar la manera en la que votamos. El siguiente ponente, Ignacio Ruiz Dominguis, habló sobre la asignatura de “Educación política en la escuela alemana” y sobre modelos de escuelas democráticas en las que él ha trabajado en Alemania y Reino Unido.Después de la comida tuvo lugar una discusión en pleno sobre la necesidad de hablar sobre educación política en la escuela.

Durante el seminario los participantes pudieron conocer nuevos puntos de vista y recibieron importante información en torno al sistema político en Alemania y a la importancia de la participación política en la sociedad de acogida. Tras cada ponencia tuvo lugar una ronda de intercambio sobre los intereseses, las preocupaciones y las metas de l@s migrantes en Alemania.

 

Vom 12. bis 14. Oktober fand in Vallendar das Seminar “Elternbildung und Politische Bildung” statt, an dem spanischsprachige Migranten aus verschiedenen Bundesländern teilnahmen. Sie kamen aus Nordrhein-Westfalen, Bayern, Berlin, Thüringen, Rheinland-Pfalz, Hessen und Baden-Württemberg.

Das Seminar fand mit finanzieller Unterstützung des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge (BAMF) in Deutschland im Rhamen der Strukturförderung “Avanzamos Plus” statt.

Während der offiziellen Begrüßung stellten der Präsident der CONFEDERACIÓN, Alfredo Sánchez Casado und die Schriftführerin Carmen Segura-Bockmüller die Arbeit des Bundes der Spanischen Elternvereine in der Bundesrepublik Deutschland e.V. vor, der vor fast 50 Jahren für spanischsprachige Migranten gegründet wurde und dessen Programme/Projekte fortlaufend weiter entwickelt werden. Sie verwiesen auch auf die Bedeutung der Strukturförderung für die Bereitstellung von Informationen und Orientierungshilfen für diese Gruppe und ihre Integration in Deutschland. Dann stellten sie die verschiedenen aktuellen Projekte der CONFEDERACIÓN vor.

Diese mit Informationen vollgepackten Tage richten sich an Multiplikatoren, Bildungsexperten, interessierte Eltern und Vertreter von Vereinigungen aus ganz Deutschland. Ziel ist es, allen spanisch sprechenden Migranten bei wichtigen Angelegenheiten zu helfen. Denn oft fehlt es ihnen an Wissen im allgemeinen oder bei ganz konkreten Fragen zu so komplexen Themen wie das deutsche Wahlsystem; der Beteiligung der Bürger an der Politik wird nicht die erforderliche Bedeutung zugemessen. Währen des Seminars wurden auch Arbeitsgruppen unter fachkundiger Leitung von zwei Psychologinnen eingerichtet, deren fachliche Ausrichtung sich insbesondere auf das Thema Migration konzentriert.

Am folgenden Tag berichtete der Kommunikationswissenschaftler und Politikberater Dr. Franco Delle Donne über das deutsche Wahlsystem und die politischen Parteien. In seinem Vortrag über “Bürgerbeteiligung in der Politik” wurde er von Carlos Echegoyen unterstütz, der Stadtverordneter für “Die Grünen” im Rat der Stadt Bonn ist.

Die Teilnehmer wurden sodann in zwei Gruppen aufgeteilt, die von den Psychologinnen María Enriqueta Granero Duarte und Mónica Saxton Zell geleitet wurden. Hier wurden zwei Themen behandelt, die für Einwanderer von großer Bedeutung sind, nämlich Stress im Migrationsumfeld und die Kindererziehung in kultureller Vielfalt. Die Teilnehmer/innen waren zur aktiven Mitarbeit an den Workshops aufgerufen.

Auf Vorschlag der Leiterin des Kulturausschusses der CONFEDERACIÓN unternahmen die Teilnehmer/innen einen Spaziergang bei wunderschönem Herbstwetter zur Schönstattkapelle und der Anbetungskirche in Vallendar-Schönstatt und schlossen diesen mit einer Besichtigung dieser bemerkenswerten Gebäude ab.

Am Sonntag erklärte Dr. Franco Delle Donne, wie wir unbewusst täglich Entscheidungen treffen und wie Wahlkampagnen diese für sich nutzen, um unsere Wahlentscheidungen zu beeinflussen. Ignacio Ruiz Dominguis sprach danach zum Thema “Das Fach Polische Bildung im Deutschen Schulwesen” und über Modelle demokratischer Schulen, in denen er in Deutschland und im Vereinigten Königreich gearbeitet hat. Nach dem Essen fand eine ausführliche Diskussion darüber statt, warum politische Bildung in der Schule notwendig ist.

Während des Seminars konnten die Teilnehmer neue Sichtweisen kennenlernen und erhielten wichtige Informationen über das politische System in Deutschland und die Bedeutung der Teilnahme am politischen Leben in der Aufnahmegesellschaft. Nach jeder Präsentation fand ein lebhafter Ideenaustausch über die Interessen und Ziele der Migranten in Deutschland statt.

 

 

 

 

 

 

 

2018-10-26T14:05:32+00:00 17 Oktober 2018|Aktuelles, Allgemein|

Durch die weitere Nutzung der Seite stimmst du der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst du sich damit einverstanden.

Schließen