Se trata del segundo taller realizado en la ciudad de Bamberg dentro del proyecto AmitE, y el
primero desde que elegimos denominar al grupo ‘Somos Bamberg’.
Con este nombre queremos destacar que nuestra comunidad no es un ente aislado dentro de la
sociedad de esta localidad, sino que está presente en casi todos los ámbitos y escalas sociales.
Ésta es una idea que queríamos transmitir en este taller en el que participaron hasta nueve
personas y un bebé, que por razones obvias no pudo participar activamente en las actividades.
Empezamos presentándonos y hablando del proyecto de la Confederación, ambos (el
proyecto y la Confederación en sí) despertaron mucho interés en los participantes, y
enseguida se refirieron a otros tantos participantes potenciales con los que estamos deseando
empezar a trabajar.
En un primer módulo hablamos de cómo veíamos nuestro pasado, presente y futuro de forma
individual, y así descubrimos que había muchas similitudes, pero con claras diferencias entre
quienes se veían felices, pero con ganas de encontrar aquí puntos de un pasado no menos
feliz, y quienes veían dificultades en el presente, pero con una mejora del pasado, y por
supuesto con mucha ilusión por el futuro.
Así, separados en dos grupos, hablamos de las acciones cotidianas que vive cualquier persona
en nuestra ciudad a las que frecuentemente hay que enfrentarse, y cada grupo expuso sus
dificultades.
En ese momento hubo una cantidad de intercambios inmensa. En ellos unos grupos y otros,
vieron que tenían respuestas y herramientas con las que podían ayudarse mutuamente.
Aquí descubrimos también una serie de temas generadores y de tareas pendientes de las que
la comunidad debía ocuparse, pero asimismo vimos también unos objetivos claros, y el apoyo
de compañeros que iban a ayudarnos a alcanzarlos.
Encontramos dificultades a la hora de entender e involucrarse en la estructura
médico-sanitaria del sistema de la región (Baviera). Vimos que herramientas como la
búsqueda de médicos y especialistas en el sistema regional (Ärztekammer) no funcionaban
adecuadamente; que aun dominando el idioma, la terminología médica entre los países
cambia, que la farmacología no es la misma, que el sistema de cambio de médico es
radicalmente diferente al de los países de origen…
Igualmente, algunos participantes se mostraron muy ilusionados con la idea de poder obtener
de personas de la región consejos y recomendaciones a la hora de redactar un escrito para
instituciones o incluso para presentarse al buscar una vivienda.
El sistema educativo en la región difiere también de los sistemas, no solos de los países de
origen, sino también de los de otros Länder dentro de Alemania.

No solo eso, sino que también vimos que la forma en la que los padres se involucran en la
escuela requiere aquí de una mayor responsabilidad.
Por último, abrimos una puerta hacia la cultura y las costumbres locales, vimos que los niños
echaban de menos sus países, pero que ya estaban estableciendo lazos con la tierra de
acogida.
Surgieron muchas ideas para aprender, entender y descubrir la cultura y la historia de la
región, así como para aportar la nuestra a los habitantes de la zona. De este aspecto parece
haber nacido una fuerte voluntad por desarrollar una identidad sana y fuerte, y queremos
aprovechar esto también para aprender a solucionar cualquier tipo de conflicto intercultural
que nos aleje de una integración exitosa.
Entre otras ideas, algunos padres (y niños) se interesaron por actividades para hacer durante
el tiempo libre y que puedan aportarles experiencia y conocimientos para el futuro desarrollo
laboral o económico.

En conclusión vemos que el proyecto tiene muchísimas posibilidades y queremos seguir
trabajando en ello.
Entendemos que no hemos alcanzado a todas las personas que hubiésemos deseado, pero
vemos aquí la oportunidad también de mejorar nuestra organización y nuestros métodos al
organizar futuros talleres.
Por supuesto agradecemos a los padres, madres y niños su participación, así como a las
personas y asociaciones de la región que nos brindan su apoyo y empatía.
Seguiremos trabajando para lograr el éxito de la comunidad, y en especial de los niños que
están y de los que aún están por llegar a la ciudad y los alrededores de Bamberg, porque
somos y queremos seguir siendo Bamberg.