A continuación compartimos información de relevancia para los padres de NRW respecto a las guarderías o jardines de infancia. Información oficial del «Ministerium für Kinder, Familie, Fluchtlinge und Integration de Nordrhein Westfalen.

Durante el período comprendido entre el 14 de diciembre de 2020 y el 10 de enero de 2021, las siguientes informaciones se aplican a las guardería y jardines de infancia:

– Se aplicarán los periodos de cierre previstos.

– Los servicios de guardería no se cerrarán más allá de esto,es decir, no habrá prohibición de entrada y uso (como enprimavera).

– La garantía de los servicios de guardería se aplican: losniños para los que la asistencia a su guardería esindispensable, recibirán su oferta correspondiente.

– Si los padres necesitan ayuda y cuidados, la obtendrán. Ningún niño debe verse afectado por este «Lockdown». Busque un contacto de confianza en su guardería.

– Sin embargo, los servicios se reducirán bajo mínimos desde el 14 de diciembre de 2020 al 10 de enero de 2021.

– Se ruega a los padres que usen esta oferta para el cuidado de sus niños solo si es especialmente necesario. Rogamos a los padres que hagan uso de todas las demás posibilidades para combinar el    trabajo y el cuidado de sus hijos para no traer sus hijos a la guardería siempre que sea posible.